- Nov 26, 2019
- 14,667
- 7,728
- 50
- Country
- United States
- Gender
- Male
- Faith
- Generic Orthodox Christian
- Marital Status
- Celibate
Historical records exist. As far as I am aware, there is no historical record that tells as the names or the number of the wise men. You say such things are harmless, but they can lead to believing all sorts of things which are not true. Imagining Jesus as a baby being placed in a cosy cot filled with lovely soft straw, rather than the manger or animal feeding trough the bible talks about gives a false idea of the great humiliation involved in Jesus Christ becoming Man, for instance.
But again this all is irrelevant to the argument I posted earlier, since in my post I did not mention these charming Western folk traditions such as the names Caspar, Melchior and Balthazar, concerning the Nativity, and the Orthodox acknowledge the difficult conditions faced by the Theotokos and her husband St. Joseph. Some, perhaps most, of the Western traditions are compatible with the Orthodox Christian faith concerning the Nativity. There is however no scriptural indication that the men in question were kings (and the idea of three kings randomly traveling together seems a bit odd in the era before chivalry, unless,
In the case of the Magi, that is to say, Zoroastrian clergy (and they were Zoroastrian clery and/or members of the hereditary clerical caste in Zoroastrianism, mobeds in Modern Persian, the ancient person word Mgw being the origin of the Greek word Magi, for which reason and for the reasons other reasons I stated above, being the most likely translation of the word and also the only one which is sufficiently dignified, since all alternative translations, including wise men, have explicit or implicit meanings of occult practitioners.
Also only some English translations such as the KJV refers to the Magi as wise men; the Greek original text does not. I would assume and hope you do not value the KJV above the Greek original text. We had unpleasant encounters with some KJV Only people a few years ago (and advocating for that became banned on the forum), some of whom regarded the KJV more divinely inspired than the oriignal Greek text, to the extent that they were actually translating the KJV into other languages (and insofar as they denied the legitimacy of the original text, exceeding by some margin even the most intense Roman Catholic support for use of the Latin Vulgate .
Upvote
0