BCP1928
Well-Known Member
- Jan 30, 2024
- 6,181
- 3,155
- 82
- Country
- United States
- Faith
- Other Religion
- Marital Status
- Married
I agree, although by long familiarity I prefer the readings and the Psalter in the Book of Common Prayer, which are actually Coverdale's. It seems to me that if one translation makes much difference over another you are chopping your doctrine way too fine.I have motor manuels translated into Chinglish.
Because I understand basic mechanics and the objetive reality of motors, I can usually understand what the procedures are.
I Prefer the King James because I am particularly fond of Elizabethean English.
I can use other translations, the same as I can use a British motor manual, where the hood is a bonnet and a wrench is a spanner the same as I can use a Chinglish translation which defies description as a languge but still, the basic objective reality is there and the instructions.
Upvote
0