King James Bible, Genesis 2:
Strong's Hebrew: 5315. נָ֫פֶשׁ (nephesh) — 754 Occurrences
It was a frequent word with many meanings. Brown-Driver-Briggs:
- = that which breathes, the breathing substance or being
- The נפשׁ becomes a living being: by God's breathing
- a. a living being whose life resides in the blood
- The נפשׁ as the essential of man stands for the man himself:
- seat of the appetites
- seat of emotions and passions
- נפשׁ is used occasionally for mental acts
The soul is closely identified with the man, even equating to him.
ESV, Exodus 31:
Strong's Hebrew: 5315. נָ֫פֶשׁ (nephesh) — 754 Occurrences
It was a common word with many senses.
ESV, Job 30:
Job's inner soul is poured out.
ESV, Deuteronomy 12:
An animal has blood. The blood is the H5312-soul.
Matthew 16:
The Hebrew word for "soul" has multiple senses, as do the Greek and English words. The notion of the soul has multiple senses. In some sense, we are souls; in some sense, we have souls.
See also
The SOUL that sins shall die
In the Greek manuscripts of the New Testament, the word psychḗ is used interchangeably in reference to the life, the mind and the soul of an individual | individuals.
Here are some examples:-
THE MIND
Philippians 1:27
"Only let your conduct be as becomes the gospel of Christ, so that whether I come and see you, or else am absent, I may hear of your affairs,
that you stand fast in one spirit [pneûma], striving together with one mind [psychḗ] for the faith of the gospel."
Hebrews 12:3
"For consider Him who endured such contradiction of sinners against Himself, lest you be weary and faint in your minds [psychḗ]."
THE LIFE
Matthew 2:20
"..saying, Arise, and take the child and His mother. And go into the land of Israel. For the ones who sought the child's life [psychḗ] are dead."
Matthew 6:25
"Therefore I say to you, Do not be anxious for your life [psychḗ], what you shall eat, or what you shall drink; nor for your body, what you shall put on. Is not life [psychḗ] more than food, and the body more than clothing?"
Matthew 10:39
"He who finds his life [psychḗ] shall lose it. And he who loses his life [psychḗ] for My sake shall find it."
THE SOUL
Matthew 10:28
"And do not fear those who kill the body [sōma], but are not able to kill the soul [psychḗ]. But rather fear Him who can destroy both soul [psychḗ] and body [sōma] in géenna."
Matthew 12:18
"Behold My servant whom I have chosen; My Beloved, in whom My soul [psychḗ] is well pleased. I will put My Spirit [pneûma] on Him, and He shall declare judgment to the nations."
The above is a quote from Isaiah:
Isaiah 42:1
"Behold My Servant, whom I uphold; My Elect, in whom My soul [Hebrew: nephesh] delights. I have put My Spirit [Hebrew: rûach] on Him; He shall bring out judgment to the nations."
Psalm 16:10
"For You will not leave My soul [nephesh] in sheol; You will not allow Your Holy One to see corruption."
It was quoted by Christ's apostle Peter:
Acts 2:27
"You will not leave My soul [psychḗ] in Hades, nor will You allow Your holy One to see corruption."
Soma: The body.
Sarx: The flesh.
psychḗ: The soul.
Pneuma: Spirit.
We know that we do not have everlasting life until we are born of the Spirit of God, and Jesus said,
The wind [pneûma: Spirit] blows [pnéō: breathe hard, blow] where it decides, and you hear the sound thereof, but can not tell whence it comes, and where it goes: so is every one that is
born of the Spirit [pneûma]. -- John 3:8
"And the LORD God formed man of the dust of the ground, and
breathed into his nostrils the
breath of life; and man became a
living [chay]
soul [nephesh]." -- Genesis 2:7
The question I ask myself is this: when Adam became a living soul, and when we are
born of the spirit, is that when our spirit is born, making us living souls?
I don't know the answer, because when it comes to the word pneûma (spirit), it doesn't always seem clear whether the N.T is using the word in reference to soul, or to spirit, or interchangeably for soul and spirit:
Acts 2:27
"You will not leave
My soul [psychḗ] in Hades, nor will You allow Your holy One to see corruption."
Luke 23:46
And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into your hands
I commend my spirit: [pneuma] and having said thus, he gave up
the ghost [ekpnéō].
Acts 7:59
"And they stoned Stephen, who was calling on God and saying, Lord Jesus,
receive my [egṓ] spirit [pneuma]."
1 Corinthians 2:11
For what man knows the things of a man, save
the spirit [pneuma] of man [ánthrōpos] which is in him? even so the things of God [O theós] knows no man, but
the Spirit [pneuma] of God [O theós].
Luke 8:52-55
He said, Do not weep; she has not died, but sleeps. And they ridiculed, knowing that she was dead. And He put them all out. And He took her by the hand and called, saying, Little girl, arise!
And her spirit [pneûma] came again, and she arose immediately. And He commanded that food be given her to eat."
Paul mentioned
his spirit in the verse below:
"In the name of our Lord Jesus Christ, when you are gathered together, with my [emós] spirit [pneûma]" -- 1 Corinthians 5:4
Paul mentions
our spirits in the verses below:
"The Spirit [pneûma] Himself bears witness with our [egṓ] spirit [pneûma] that we are the children of God. " -- Romans 8:16
"The one united with the Lord is
one spirit [pneûma] with him. Flee sexual immorality! Every sin a person commits is outside of the body - but the immoral person sins against his own body. Do you not know that
your body is the temple of the Holy Spirit [hágios pneûma] who is in you, whom you have from God, and you are not your own? For you are bought with a price.
Therefore glorify God
in your body [sōma] and in your spirit [pneûma], which are God's." -- 1 Corinthians 6:17-20 (Netfree Version).
1 Thessalonians 5:23
"And may the God of peace Himself sanctify you, and may your whole body [soma], mind | soul [psychḗ] and spirit [pneuma] be preserved blameless to the coming of our Lord Jesus".
Hebrews 4:12
"For the word of God is living and powerful and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing apart of soul [psychḗ] and spirit [pneuma], and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart."
----------------------------------------------
So my mind leans towards the idea that the body = soma; and the mind / life / soul = psyche,
but only Adam had a spirit when God breathed into his nostrils the breath of life and he became a living soul - but his
spirit died when it / he was separated from God, resulting in his body dying also. Not sure, but it seems to me that his soul did not cease to exist (there was hades, and there was Abraham's bosom).
Now those who are
born anew of the Spirit (who breathes where He desires) have a spirit again. That would mean that we are born body & soul into the world, but
only those who are born of the Spirit are body, soul
and spirit.
... BUT I'M SPECULATING, and when I think like this, I know I'm speculating.