Alphabet für deutsche Religions-Begriffe

[Beckyy25]

Also, lasst uns mal so viele Wörter wie möglich sammeln, die mit Gott, Religion, Glaube etc. zu tun haben. Ich hoffe ihr macht alle mit.

Ä
Ältester (Presbyter)

A
Anfang
Adam
Altes Testament
Auszug aus Ägypten
Abraham
Apokalyptische Reiter
Apokalypse
Auferstehung
Abendmahl
Amen
Apostel
Arche
Aufseher

B
Babel
Baal
Babylon
Beelzebub
Beten
Betlehem
Bibel
Bischof
Botschaft
Buße
Buch
brennender Dornbusch
Bergpredigt
Briefe
Baum der Erkenntnis

C
Cherub
Chor
Christus

D
Danke
Danklied
Dankopfer
Dornenkrone

E
Ehre
Engel
Erde
Erlöser
Evangelist
Erlösung
Ewiges Leben
Endzeit
Eingeborener Sohn
Erzengel
Evangelium
Ewigkeit

F
Fabel
Fehler
Fest
Feuer
Frau
Feindesliebe
Fegefeuer
Frucht
Freude
Freund
Fremdling
Frieden

G
Garten Eden
Goldenes Kalb
Gesetzestafeln
Gelobtes Land
Gnade
Gebet
Gebote
Geburt
Gemeinde
Gesundheit
Glauben
Grab
Griechen
Gold
Gott
Gottesfurcht

H
Hebräer
Herr
Heilung
Heilliger Geist
Heilig
Himmel
Hirten
Hölle
Hoffnung
Hoherpriester

I
Israel
Italien

J
Jerusalem
Jesus
Joseph
Jünger
Judäa

K
Kanaan
Kampf
König
Königreich
Kreuz
Kreuzigung
Krippe

L
Last
Licht
Liebe
Lied
Loblied

M
Missionar
Manna
Maria
Maranatha
Messias
Myrrhe

N
Nacht
Nachtwache
Nardenöl

O
Offenbarung
Opfer
Ordnung
Ostern

P
Paradis
Pergamente
Pfarrer
Priester
Pharisäer
Posaune
Presbyter (Älteste)
Prophet
Purim

Q
Quelle

R
Räucheropfer
Rabbi (Rabbuni)
Rat
Reich

S
Sabbat
Salzmeer
Satan
Schatten
Schriftgelehrte
Seele
Sieg
Silber
Sterne
Sohn
Synagoge

T
Täufer
Taufe
Tempel
Tempelweihe
Testament
Traum
traurig

U
Universum

V
verloren
Versuchung
verstehen
Vertrauen

W
Wasser
Weihwasser
Weihen
Wunder
Wüste
Wesen
Welt
Weihnachten
Weihrauch
Weisheit


X

Y
Ysop

Z
Zeugnis
Zion

 

[schwarzes_schaf]

A
Anfang
Adam
Altes Testament
Auszug aus Ägypten
Abraham
Apokalyptische Reiter
Apokalypse
Auferstehung
Abendmahl


B
Buch
brennender Dornbusch
Bergpredigt
Briefe
Baum der Erkenntnis

C
Cherub



rest kommt später. muss erstmal wieder was für meine diplomarbeit tun

 

[schwarzes_schaf]

D
Dornenkrone

E
Erlösung
Ewiges Leben
Endzeit
Eingeborener Sohn
Erzengel
Evangelium

F
Frau
Feindesliebe
Fegefeuer
Frucht

G
Garten Eden
Goldenes Kalb
Gesetzestafeln
Gelobtes Land
Gnade


tbc

 

[Ainuhina]

P
Pfarrer
Priester

W
Weihwasser
Weihen
Wunder
Wüste

M
Missionar
Manna

K
Kreuzigung

H
Heilliger Geist
Heilig

so mehr fällt mir grad net ein

 

[sk8Joyful]

DANKE sehr schön Becky

Vielleicht kannst du alle diese Wörter schreiben in deinen ersten OP-post, bitte.
~~
Weisst du, wann ich war ein kleines mädchen, diese ist wie ich hatte mit GOTT gesprochen:

"Lieber GOTT Wie geht's dir heute? - bist du *froh*? Wieviehle andere dinge hast du gemacht?

Heute war es schrecklich für mich, weil die anderen Kinder lachen... sie sind böse.
Aber DANKE, dass du hier bist und mich hören. - Bitte, hilfe mir meine liebliche familie zu finden in Amerika. Danke lieber Gott"
--

Mind you this prayer came from a small child's heart -
who was never taught about anything religious, in a communist country.

 

[Ainuhina]

also ich find das sehr schön

bei uns in der Jugend gibt es ein oder zwei die Gott beim beten immer mit PAPA ansprechen - ich find das voll schön....auch wenn's mir am Anfang etwas komisch vorkam ihn so persönlich anzusprechen bei mir ist er immer noch "Lieber Gott...."

 

[Beckyy25]

Ich werde alle Wörter in meinem ersten post schreiben, auch in Zukunft, damit wir eine schöne Übersicht haben. Ich tue es gerne.

Sehr süß dein Gebet als kleines Kind, Respekt!

Mind you this prayer came from a small child's heart -
who was never taught about anything religious, in a communist country.

You know, what you wrote above confirms what I thought until now about that. God reveals Himself to whom He wills. Even if you were never taught about anything religious, God still revealed Himself to you, you felt He was there for you, helping you, loving you! What a great God we have!

 

[CFpetRESCUER22]

gute idee

 

[Beckyy25]

also ich find das sehr schön

bei uns in der Jugend gibt es ein oder zwei die Gott beim beten immer mit PAPA ansprechen - ich find das voll schön....auch wenn's mir am Anfang etwas komisch vorkam ihn so persönlich anzusprechen bei mir ist er immer noch "Lieber Gott...."

Ich sage fast immer "Vater" zu Gott wenn ich bete, ich weiß nicht, aber ich fühle mich irgendwie als kleines Kind auf dem der Vater aufpasst, dass ich einfach Vater zu Ihm sagen muss.
Aber ich denke, jeder muss das für sich ausmachen. Ich glaube Gott ist da nicht böse, ob jemand Lieber Gott, Himmlischer Vater oder wie ich einfach nur Vater sagt.

 

[sk8Joyful]

Wann ich kommte zu Amerika, hatte ich 'chances' besser gelernt;
und für 46-yahre jetzt, call ich GOTT "daddy", weil Er mein "daddy" wirklich ist.
Aber
als kleines kind, meine Oma hatte gesagt "GOTT-im-himmel!!!" wann sie böse war.

Das ist warum, ich sagte meine Beten wie so. Aber GOTT ist niemals böse mit *kleine kinder*, weil Er nur uns LIEBT.
Sagte er: "Unless you become as a LITTLE-child, you can not enter Heaven" <-- das wird dir sagen, was GOTT denkt, wirklich.

 

[sk8Joyful]

You know, what you wrote above confirms what I thought until now about that. God reveals Himself to whom He wills.
Even if you were never taught about anything religious, God still revealed Himself to you,
you felt He was there for you, helping you, loving you! What a great God we have!

re: 'God reveals Himself to whom He wills.' -
that belief would mean, that he's a respector of (a few select) humans, that He plays "favorites". Nein, will das niemals glauben.
GOTT liebt alle seine kinder, alle.
So, before we were each born, in the act of creating our soul, He as well wrote His few laws in each. - Then, GOTT blessed us each with *choice* - We can choose to heed what is already there, Gott's *little LIGHT/compass* if you will. - or we can ignore it to our fooled mistakes, & sin. But GOTT gibt us immer *choice*
und
das ist die Wahrheit: you felt He was there for you, helping you, loving you! What a great God we have!

(Must run to my next practice , on the ice... now. Auch ich arbeite viehle Stunden in der woche menschen zu helfen, so manchmal kann ich nicht hier sein)

 

[Beckyy25]

re: 'God reveals Himself to whom He wills.' -
that belief would mean, that he's a respector of (a few select) humans, that He plays "favorites". Nein, will das niemals glauben.
GOTT liebt alle seine kinder, alle.
So, before we were each born, in the act of creating our soul, He as well wrote His few laws in each. - Then, GOTT blessed us each with *choice* - We can choose to heed what is already there, Gott's *little LIGHT/compass* if you will. - or we can ignore it to our fooled mistakes, & sin. But GOTT gibt us immer *choice*
und
das ist die Wahrheit: you felt He was there for you, helping you, loving you! What a great God we have!

(Must run to my next practice , on the ice... now. Auch ich arbeite viehle Stunden in der woche menschen zu helfen, so manchmal kann ich nicht hier sein)

Oh, I think you misunderstood me here.
Sure God gave us all a choice, to choose between Him and Satan, good and evil, that is very true, and I fully agree with that!

I'm sorry, you know english is a foreign language for me, and maybe the way I wrote things was not the best one, sorry for that.
I did not mean that God has a few select people, sure He loves ALL of us! What I meant, is that God reveals Himself to people who have never heard about Him. I mean those who have never seen a Bible, who have never heard of God. God is able to also reveal Himself to those people. I hope now you understand better what I meant.

 

[sk8Joyful]

I'm sorry, you know english is a foreign language for me,
and maybe the way I wrote things was not the best one, sorry for that.

Hi Becky
Please, you've done nothing wrong, certainly not hurt me in any way, so you have nothing to apologize for, really
Also,
would that (mein Deutsch), was even 1/2 as good as (your English) presently.

"Becky" ist nicht ein deutscher name; so dachte du bist american?

Sure God gave us all a choice, to choose: between Him and Satan, good and evil, that is very true, and I fully agree with that!

GOTT auch gebte uns andere (choices = auf deutsch?), viehle choices für *gesundheit/good*
oder krankheit/fehler wir können lernen from, if we want. Kannst du lernen mehr hier: healing and forgiveness

I did not mean that God has a few select people, sure He loves ALL of us!
What I meant, is that God reveals Himself to people who have never heard about Him. I mean those who have never seen a Bible, who have never heard of God. God is able to also reveal Himself to those people. I hope now you understand better what I meant.

Dachte ich verstunde, was du meinst erstlich Becky.
(Auch wie Maria & Maggie finden hier täglich, ich (mix :o wörter, like '1/2deutsch, & 1/2/english', some such quatsch).
Tue es nicht böse zu sein niemals, aber manchmal mein birne, on overload gets rumgedreht, lol

Kann es legen in dieser (verständnis = ist es das richtige word, ya? verständnis=understanding), re revealing
denke, es ist nicht happening in some/few/isolated moments, but always. Question
is: How aware do we stay? How open to GOTT are we? - Do we *positively-encourage* Sein LICHT/Guidance glowing bright , brighter , and yet brighter... within us.
oder
denkt man: Brauch GOTT nicht!

 

[Beckyy25]

"Becky" ist nicht ein deutscher name; so dachte du bist american?

I'm not American, I live in Austria, but I was born in Romania. So my mother tongue is Romanian, but I also speak German, English and Italian (oh yeah, and I'm also learning Arabic ). So when I write something in English, I think about that in Romanian, then my brain translates it into German and afterwards into English ... quite complicated ... so mistakes can occur during this long process

Oh ja, das ist ja ein deutscher Forum, hab ganz vergessen auf Deutsch zu schreiben ... you know, I love the English language , I listen to music in English, very often I even use the English Bible at church, a Romanian church

Dachte ich verstunde, was du meinst erstlich Becky.
(Auch wie Maria & Maggie finden hier täglich, ich (mix :o wörter, like '1/2deutsch, & 1/2/english', some such quatsch).
Tue es nicht böse zu sein niemals, aber manchmal mein birne, on overload gets rumgedreht, lol

Ich finde wie du schreibst, halb deutsch, halb englisch ist wirklich süß und ich verstehe alles, also kein Problem
Ach ja, ich hab für dich ein gutes EN-DE/DE-EN online Wörterbuch --> http://www.dict.cc/
I also use this dictionary to translate words I do not know in English. I think it's a good one, hope you like it and it is useful for you.

 

[CFpetRESCUER22]

leo ist das beste online-Wörterbuch das es gibt....haben sie uns schon auf der Uni beigebracht (ich studier Englisch)

 

[Beckyy25]

Ja, LEO hab ich auch ausprobiert, hab es sogar bei meinen Favoriten gespeichert, gefällt mir aber nicht Ich finde das andere viel übersichtlicher, aber na ja, über Geschmack lässt sich nicht streiten.

 

[Ainuhina]

ja...da lässt sich streiten....aber hauptsache is die Übersetzung stimmt

 

[Beckyy25]

Ja, da hast recht
Du kannst mich ruhig aufmerksam machen, wenn ich ein Wort falsch verwende oder falsch übersetzte, würde mich echt freuen... ich kann sicherlich viel von dir lernen, da du eine Englisch Studentin bist.

 

[schwarzes_schaf]

ich benutz auch leo. liegt aber daran, dass ich das schon ewig mach.

die seite wo du benutzt becky, ist aber vom ersten blick her auch net schlecht.

 

[Beckyy25]

Freut mich dass sie dir gefällt .)