- May 19, 2015
- 125,550
- 28,589
- 74
- Country
- United States
- Gender
- Male
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
Why would Paul have to say this to his followers concerning some saying the resurrection has already happened?
[which doesn't appear to occur until Revelation 20:5 "the first resurrection"?]
Strong's Concordance with Hebrew and Greek Lexicon
2 Timothy 2:18
who about the truth swerve<795>, saying the resurrection/ἀνάστασιν<386> already to have become/γεγονέναι<1096>
and they are subverting<396> the of-some<5100> faith.
become/γεγονέναι<1096>
Speech: Verb Parsing: Perfect Infinitive Active
18
οἵτινες περὶ τὴν ἀλήθειαν ἠστόχησαν, λέγοντες ἀνάστασιν ἤδη γεγονέναι,
καὶ ἀνατρέπουσιν τήν τινων πίστιν.
18
oitineV peri thn alhqeian hstochsan legonteV thn anastasin hdh gegonenai
kai anatrepousin thn tinwn pistin
Revelation 20:5
The rest of the dead no they live until should be being finished<5055> the thousand years.
This the resurrection/ἀνάστασις <386>, the first.
20:5
οἱ λοιποὶ τῶν νεκρῶν οὐκ ἔζησαν ἄχρι τελεσθῇ1 τὰ χίλια2 ἔτη.
αὕτη ἡ ἀνάστασις ἡ πρώτη.
Scrivener 1894 Textus Receptus
oi de loipoi twn nekrwn ouk anezhsan ews telesqh ta cilia eth auth h anastasiV h prwth
Byzantine Majority
kai oi loipoi twn nekrwn ouk ezhsan acri telesqh ta cilia eth auth h anastasiV h prwth.
.
[which doesn't appear to occur until Revelation 20:5 "the first resurrection"?]
Strong's Concordance with Hebrew and Greek Lexicon
2 Timothy 2:18
who about the truth swerve<795>, saying the resurrection/ἀνάστασιν<386> already to have become/γεγονέναι<1096>
and they are subverting<396> the of-some<5100> faith.
become/γεγονέναι<1096>
Speech: Verb Parsing: Perfect Infinitive Active
18
οἵτινες περὶ τὴν ἀλήθειαν ἠστόχησαν, λέγοντες ἀνάστασιν ἤδη γεγονέναι,
καὶ ἀνατρέπουσιν τήν τινων πίστιν.
18
oitineV peri thn alhqeian hstochsan legonteV thn anastasin hdh gegonenai
kai anatrepousin thn tinwn pistin
386. anastasis an-as'-tas-is from 450;
Revelation 20 shows the Resurrection.a standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (moral) recovery (of spiritual truth):--raised to life again, resurrection, rise from the dead, that should rise, rising again.
795. astocheo from a compound of 1 (as a negative particle) and stoichos (an aim);
to miss the mark, i.e. (figuratively) deviate from truth:--err, swerve.
396. anatrepo from 303 and the base of 5157;
to overturn (figuratively):--overthrow, subvert.
Greek New Testament - Parallel Greek New Testament by John Hurt
Scrivener 1894 Textus Receptus
oitineV peri thn alhqeian hstochsan legonteV thn anastasin hdh gegonenai
kai anatrepousin thn tinwn pistin
Byzantine Majority
oitineV peri thn alhqeian hstochsan legonteV thn anastasin hdh gegonenai
kai anatrepousin thn tinwn pistin
I put a few bible versions up
2 Timothy 2:18
English Standard Version
who have swerved from the truth, saying that the resurrection has already happened. They are upsetting the faith of some.
Berean Literal Bible
who have gone astray concerning the truth, asserting the resurrection already to have taken place; and they are overthrowing the faith of some.
Young's Literal Translation
who concerning the truth did swerve, saying the rising again to have already been, and do overthrow the faith of some
King James Bible
Who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.
Revelation 20:5
The rest of the dead no they live until should be being finished<5055> the thousand years.
This the resurrection/ἀνάστασις <386>, the first.
20:5
οἱ λοιποὶ τῶν νεκρῶν οὐκ ἔζησαν ἄχρι τελεσθῇ1 τὰ χίλια2 ἔτη.
αὕτη ἡ ἀνάστασις ἡ πρώτη.
Scrivener 1894 Textus Receptus
oi de loipoi twn nekrwn ouk anezhsan ews telesqh ta cilia eth auth h anastasiV h prwth
Byzantine Majority
kai oi loipoi twn nekrwn ouk ezhsan acri telesqh ta cilia eth auth h anastasiV h prwth.
.
Last edited: